Traffic Cones

From an episode of Red Dwarf -The Last Day:

KRYTEN: Is it just me, or is that cockroach shuffling too loudly?
RIMMER: Kryten, it's called a hangover. Don't panic.
LISTER: On a mining ship, 3 million years into deep space, can someone explain to me where the smeg I got this traffic cone?
CAT: Hey, it's not a good night unless you get a traffic cone.

Well, I must have had a good night - because I came home from the nightclub at 2:00 am carrying two!

lol